По-немецки кошмарные сновидения именуются словом alpdrucken, что дословно переводится как «удушение эльфом».

Порой можно услышат доносящуюся из-под земли игру царя эльфов на скрипке. Если человек сыграет ту же мелодию, все вокруг пустятся в пляс и будут вынуждены танцевать, пока скрипач не сыграет ту же мелодию задом наперед!